in the end

goretomb
nu metal grubu linkin park’in en cok bilinen barlarda da sikca calinan parcasidir.
guzel bir de klibi vardir $arkinin.
sozleri ise ,

you didn’t look out below,
watch the time go right out the window
tryn’ to hold on
didn’t even know, i wasted it all
just to watch you go
i kept everything inside
and even though i tried
it all fell apart
what it’s meant to be
will, eventually be,
a memory of a time,
when i tried so hard and got so far
but in the end, it doesn’t even matter
i had to fall, to loose it all
but in the end, it doesn’t even matter
one thing, i don’t know why
it doesn’t even mather how hard you try
keep that in mind
i designed this rhyme
to remind myself
how i tried so hard
dispite the way you were mocking me
acting like i was part of your property
remembering all the times you fought with me
i’m surprised it got so far
things aren’t the way they were before
you wouldn’t even recognize me anymore
not that you knew me back then
but it all comes back to me
in the end
you kept everything inside
and even though i tried it all fell apart
what it meant to be, will
eventually, be a memory of a time
when i tried so hard,
and got so far,
but in the end, it doesn’t even matter
i had to fall, to loose it all
but in the end, it doesn’t even matter
i’ve put my trust in you
pushed as far, as i can go
for all this
there’s only one thing you should know
i’ve put my trust, in you
pushed as far as i can go
for all this
there’s only one thing you should know...
i tried so hard,
and got so far,
but in the end, it doesn’t even matter
i had to fall, to loose it all,
but in the end, it doesn’t even matter
atwa
turkcesi soyledir :

bir seyle basliyor
ne kadar ugrasirsan ugras hicbir onemi yok, neden bilmiyorum.
aklinda sunu tut
bu siiri(gufteyi) uygun zamanda aciklamak icin yazdim(tasarladim)
tek bildigim zaman degerli bir seydir
sarkac sallanirken onun ucup gitmesini seyret
gunun sonuna kadar zamanin geriye dogru sayimini izle
saat hayati uzaklastirarak isliyor
bu cok gercekdisi
disaridan asagiya bakmadim
zamani pencerenin onunden gecip giderken seyret
tutunamaya calisirken
ama zamani sadece senin gitmeni izlemek icin harcadigimi bile bilmiyordum
herseyi icimde tuttum ve ugrasmama ragmen
hersey dagiliverdi
boylesine fazla ugrasirsam butun bunlarin bana ifade ettigi eninde sonunda sadece bir hatiradan ibaret olacak
ve o kadar ileri gittim
ama en sonunda hicbir onemi bile kalmadi
hepsini kaybetmek icin dusmeliydim
ama en sounda hicbir onemi kalmadi
bir sey....
ne kadar ugrastiginin hicbir onemi kalmiyor,neden bilmiyorum
sunu bil ki(aklinda tut ki) bu siiri(gufteyi) kendime ne kadar cok ugrastigimi hatirlatmak icin yazdim
benle dalha gecip durmana ragmen, senin bir parcanmisim gibi hareket ediyordum
kavga ettigimiz zamanlari hatirliyorum da nasil bu kadar ileri gitti sasiriyorum
hicbirsey eskisi gibi degil artik
beni artik taniyamazsin bile
beni yeniden taniyacaksin sonra
ama hepsi bana geri donuyor
en sonunda
herseyi icimde tuttum ve ugrasmama ragmen
hersey dagiliverdi
boylesine fazla ugrasirsam butun bunlarin bana ifade ettigi eninde sonunda sadece bir hatiradan ibaret olacak
ve o kadar ileri gittim
ama en sonunda hicbir onemi bile kalmadi
hepsini kaybetmek icin dusmeliydim
ama en sounda hicbir onemi kalmadi
sana guvenmistim
gidebilecegim yere kadar zorlamistim
ve butun bunlar icin bilmen gereken tek sey var
sana guvenmistim
gidebilecegim yere kadar zorlamistim
ve butun bunlar icin bilmen gereken tek sey var
o kadar cok ugrastim
ve o kadar ileri gittim
ama en sonunda hicbir onemi bile kalmadi
hepsini kaybetmek icin dusmeliydim
ama en sounda hicbir onemi kalmadi.
bitterend
gerçek sözleri ise şöyledir:

it starts with
one thing i don`t know why
it doesn`t even matter how hard you try
keep that in mind i designed this rhyme
to explain in due time
all i know
time is a valuable thing
watch it fly by as the pendulum swings
watch it count down to the end of the day
the clock ticks life away
it`s so unreal
didn`t look out below
watch the time go right out the window
trying to hold on but didn`t even know
wasted it all just to
watch you go
i kept everything inside and even though i tried it all fell apart
what it meant to me will eventually be a memory of a time when

i tried so hard
and got so far
but in the end
it doesn`t even matter
i had to fall
to lose it all
but in the end
it doesn`t even matter

one thing i don`t know why
doesn`t even matter how hard you try
keep that in mind i designed this rhyme
to remind myself how
i tried so hard
in spite of the way you were mocking me
acting like i was part of your property
remembering all the times you fought with me
i`m surprised
i got so far

things aren`t the way they were before
you wouldn`t even recognize me anymore
not that you knew me back then
but it all comes back to me
in the end
you kept everything inside and even though
i tried it all fell apart
what it meant to me will eventually be a memory of a time when i

i put my trust in you
pushed as far as i can go
for all this
there`s only one thing you should know...
angelus
ne vakit dinlesem aklıma hemen indy bireyini getiren eser olmuştur. hayır başka insanlar dinleyip coşarken benim aklımda şarkı ismi nedeniyle oluşan bu fonetikten ötürü böyle bir çağrışımın oluşması ne sinir bozucudur bilemezsiniz yüce roma halkı.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol